Rainbow's best friend, Tamika, asks her to plan her 14th birthday party, so Bow goes out of her way to make sure it's the coolest birthday party ever. Meanwhile, Paul and Alicia battle it out for who is the "coolest," and Harrison takes Santi and Johan on a trip to Mexico for some quality time.
Rainbows beste Freundin Tamika bittet sie, ihre 14. Geburtstagsparty zu planen, und Bow setzt alles daran, dass es die coolste Geburtstagsparty aller Zeiten wird. In der Zwischenzeit kämpfen Paul und Alicia darum, wer der "Coolste" ist, und Harrison nimmt Santi und Johan mit auf eine Reise nach Mexiko, um ein paar schöne Stunden zu verbringen.
La meilleure amie de Rainbow lui demande d'organiser sa fête d'anniversaire et Rainbow fait son possible pour que ce soit la fête la plus cool de l'histoire. Paul et Alicia se battent pour savoir qui est le plus cool. Harrison emmène Santi et Johan au Mexique.
Rainbow organizza la festa di compleanno di un'amica.
