Die Katharon Flotte beginnt mit dem Angriff auf die Satelliten-Waffe Memento Mori. Als die A-Laws und die Gundam Meister den Gegenangriff starten, hat Setsuna eine rettende Idee.
Katharon's offensive against the Memento Mori superweapon goes poorly, with A-Laws' superior units both nullifying the resistance's missile attacks and decimating their obsolete mobile suits.
La 2e flotte spatiale de Katharon, pourtant parée à détruire l'arme satellite ayant décimé deux zones du Moyen-Orient, se fait annihiler pas un 3e tir du Memento Mori. Celestial Being, également décidée à mettre hors d'état de nuire l'arme de destruction massive, s'apprête à élaborer une stratégie de destruction.
衛星兵器「メメントモリ」へ攻撃を仕掛けるカタロンの宇宙艦隊に、なおもアロウズMS部隊が迫る。そして刹那に接近していくヒリングのMS。しかしそれは、オトリ役である刹那の誘導だった。
A-LAWS的MS部队，逼近对卫星兵器【死兆炮】发动攻击的卡达鲁宇宙舰队。希林格的MS则是向刹那接近。不过，那是担任诱饵的刹那所做的刻意引诱。
