Genki und seine Freunde werden von den drei Flora Schwestern angegriffen, können aber entkommen. Allerdings verwandeln sie eine der Schwestern in ein Verlorenes Monster. Die beiden Schwestern schwören Rache. Als Genki und Holly und die anderen in einem Schrein ein Monster aus einem Geheimnisstein befreien wollen, erscheint Allan und stiehlt den Stein. Genki verfolgt Allan und wird von seinem Riesenwurm angegriffen. Genki ist stinksauer, denn Allan schlägt seinen Wurm mit einer Peitsche. Genki stellt Allan zur Rede, doch der versteht nicht, dass Monster Freunde sind und man sie nicht schlagen darf. Da tauchen die zwei Flora Schwestern wieder auf. Sie gehören auch zu Moos bösen Truppen. Allan will sich Moo anschließen, um Genki und seine Freunde zu fangen. Doch die Floras betrügen Allan und überreden seinen Wurm, für sie zu kämpfen. Erst als Allan versteht, dass sein Wurm sein Freund ist, hilft Allans Wurm ihm und den anderen...
Genki and his friends encounter Alan, a young boy who is strict and cruel to his pet Worm. When he tries to ally with agents of Moo, however, he learns that loyalty is something that is given and not taken.
Genki y sus amigos se encuentran con Alan, un niño que es estricto y cruel con su gusano mascota. Sin embargo, cuando trata de aliarse con agentes de Moo, descubre que la lealtad es algo que se da y no se toma.
ワルモン・ジャアクソウとの攻防の末に1人を倒し、新しい円盤石を手に入れたゲンキたち。だがそこに謎の少年・アランが現れ、円盤石を奪い去った。ゲンキとモッチーが追うも、アランの操るワームに邪魔をされる。
