Genki und seine Freunde stehen an einer Kreuzung und können sich nicht entscheiden, wohin sie gehen sollen. Genki ist enttäuscht, denn seine Meinung ist nicht gefragt. Als sie ein Dorf erreichen, herrscht dort große Aufregung. Denn böse Hakis versuchen den Staudamm zu zerstören, den die Dorfbewohner gebaut haben, um mit dem Wasser ihre Felder zu bewässern. Tiger und den anderen Monstern gelingt es, die bösen Hakis zu vertreiben, doch der Damm droht zu brechen. Die Flutwelle würde das ganze Dorf vernichten. Genki will nicht aufgeben, und gemeinsam mit seinen Freunden gelingt es, das Dorf vor der Zerstörung zu bewahren. Glücklich wandern er und seine Freunde weiter und kommen natürlich wieder an eine Kreuzung. Tiger und die anderen wollen, dass Genki entscheidet, in welche Richtung sie gehen sollen, denn durch seinen Mut hat er sich den Respekt seiner Freunde verdient.
Genki and his friends come across a beautiful valley with a small village at the foot of a dam. When Moo's troops damage the dam, Genki and the monsters must work together to save the town from utter disaster!
Genki y sus amigos se encuentran con un hermoso valle con un pequeño pueblo al pie de una presa. ¡Cuando las tropas de Moo dañen la presa, Genki y los monstruos deben trabajar juntos para salvar a la ciudad del desastre total!
ゲンキたちはきれいな水田の村に到着。そこにワルモン四天王の1人、ピクシーが差し向けたダークハムが出現。池の堰を破壊し、ゲンキたちを村ごと流してしまおうとする。一同は何とかダークハムを撃退するが...。
