Bella wants to get back to Earth, but must wait for Paul and Arlo to untangle a knot.
Белла Суэй видит странные сны и просыпается в потерянном состоянии. В это время Индира усиленно готовится к серьезной встрече, где будет обсуждаться произошедшее. Будут ли обвинять Беллу в покушении? Она изо всех сил ищет свой корабль, пока Арло и Пол его проверяют.
Bella quiere volver a la Tierra, pero debe esperar a que Paul y Arlo solucionen un problema.
Bella veut retourner sur Terre, mais pour cela, elle doit attendre que Paul et Arlo dénouent un nœud.
