During an intense battle against Komodai, a reptilian ninja, Jax suffers and injury to his bionic arms. A rare chip is lost in action. His unique arms cannot be repaired before the combatants are forced into action again. Jax is facing his worst fear - that he is nothing without the strength of his bionic arms.
Un ejército de Raptores (la raza de Reptile) comandados por el zaterrano Komodai invaden, y los defensores van por ellos. En el kombate, Komodai daña los circuitos de los implantes biónicos de Jax, volviéndolos inservibles. Jax pierde su autoestima, por lo cual su compañera Sonya decide ir a buscar los circuitos, pero es emboscada por Komodai. Jax va a su rescate mientras el resto de los defensores luchan contra Sheeva y los Shokan. Jax derrota a Komodai sin sus implantes y rescata a Sonya.
Um inimigo novo, uma criatura réptil, chega a terra e luta com os defensores. Durante a batalha, Jax perde um microchip importante para suas mãos cibernéticas, que param de funcionar e ele perde sua autoconfiança.
Um inimigo novo, uma criatura réptil, chega a terra e luta com os defensores. Durante a batalha, Jax perde um microchip importante para suas mãos cibernéticas, que param de funcionar e ele perde sua autoconfiança.
