부모는 자식을 지키기 위해, 자식은 부모를 지키기 위해 끝까지 맞선다. 세대에 걸쳐 반복된 싸움을 끝날 것인가.
Parents and children fight to protect each other. Will this repeated war ever end?
Parents et enfants se battent pour se protéger. Cette guerre prendra-t-elle fin un jour ?
Genitori e figli combattono per proteggersi a vicenda. Avrà mai fine questa guerra?
Eltern und Kinder kämpfen, um sich gegenseitig zu schützen. Wird der Krieg jemals enden?
Os pais arriscam a vida pra proteger os filhos, e os filhos fazem de tudo para salvar os pais. Será que a guerra que dura gerações terá um fim?
親子は互いを守るために命を懸けて戦い抜く。世代を越えて繰り返される戦いに終わりは来るのだろうか。
