Historikeren Cassandra Hawkins forsøger at bevise, at hendes forfader, den undslupne slave Samuel Pinckney, blev straffet med døden for et mord, han ikke begik. Samuel boede på en plantage ejet af Sarah McCullough, som var en fjern slægtning til amatørdetektiven Jessica Fletcher. Jessica kontakter Cassandra, og sammen forsøger de to kvinder at finde frem til sandheden om det 140 år gamle mord.
Hat im Jahr 1860 der Sklave Samuel einen Plantagenbesitzer ermordet? Das möchten Jessica und die Historikerin Dr. Cassandra Hawkins herausfinden. Doch ihre Nachforschungen in Culpeppers erfreuen nicht alle Bewohner.
Text: SuperRTL
Jessica discovers a shocking old family secret that leads her on a journey to the deep South to bring to light the mysterious details surrounding the death of a slave owned by one of her long dead ancestors in the mid-1800s.
Jessica se rend en Virginie et s'associe à Cassandra Hawkins pour résoudre un mystère vieux de plus de cent ans: celui de la mort de Samuel, l'ancêtre de Cassandra. Il se trouve qu'il était l'ami de Sarah, une tante de Jessica...
Jessica scopre uno sconvolgente e vecchio segreto di famiglia. Con il suo infallibile fiuto, Jessica si imbarca in un viaggio verso il profondo sud degli Stati Uniti per far luce sulla morte di uno schiavo di proprietà di una sua antenata avvenuta nel 1860.
Jessica descubre el impactante secreto de una vieja familia que la conduce a un viaje al profundo Sur para traer la luz los misteriosos detalles que rodean la muerte de un esclavo cuyo amo fue uno de sus antepasados en la mitad del siglo 19.
Úspěšná spisovatelka detektivních románů a bývalá policistka Jessica Fletcher se na pozvání vypraví na přednášku Cassandry Hawkins, odbornice na historii černochů. Je fascinována nejen její prací, ale také neúnavným úsilím očistit jméno svého předka, otroka Samuela Pickneyho, který byl lynčován v roce 1861 poté, co byl obviněn z vraždy svého majitele. Jessica se jí rozhodne pomoci a pustí se do řešení dávné záhady, neboť překvapeně zjistí, že také její rodina měla s dávným případem cosi společného. A tak se ponoří do historie vzdálené téměř 140 let, aby tu s pomocí svého vlastního předka, virginské aristokratky Sarah McCullough, která jak se ukáže ze starých dopisů, byla sama výtečným amatérským detektivem a už tenkrát se snažila obviněnému Samuelovi pomoci.
De onthulling van een akelig familiegeheim brengt Jessica naar het diepe zuiden van de VS, langs een spoor dat teruggaat tot de tijd van de slavernij.
