Zufällig sieht Hayato Rins Brüste, weswegen er an nichts anderes mehr denken kann. Doch Rin hat eine Lösung …
Hayato accidentally sees Rin's breasts! And now he can't stop thinking about it. She comes up with an unexpected way to fix this...
Les amies d'Ui viennent se changer chez Izumi pour se préparer à leur sortie au festival de la ville. Misumi est gênée par son imposante poitrine.
「わっ、私の胸で発散させなさい！」 浴衣に包まれた神秘の空間。えっ!? その下、何も着けてないんですか？
Para ir al festival, las chicas se cambian en casa de Hayato. Por un accidente, este ve el pecho a Misumi y la noche... acaba complicándose.
Accidentalmente, Hayato vede i seni di Rin... e non riesce più a pensare ad altro! Il capo della disciplinare risolve il problema in maniera inaspettata...
