Ayane möchte wissen, wie es ist, einen festen Freund zu haben. Dabei kommt sie auf die Idee Izumi zu fragen, ob er nicht für einen Tag ihren Freund spielen kann. Aber kommt unsere Schülersprecherin Ui wirklich damit klar?
Ayane wants to know what it's like to have a boyfriend, so Hayato is enlisted to be her boyfriend for the day. But how does out student council president handle this...?
Niikura souhaite s'entraîner à la vie de couple avec Izumi et demande son autorisation à Ui, qui accepte.
彼氏とデエトは楽しいよね。新倉さんと和泉くんはお似合いだね。……新倉!? 羽衣じゃないんですか!?
Hayato se encuentra en unos grandes almacenes con Ayane, mientras trata de algo de ropa después de que ella le pidió Ui "tomar prestado" Hayato por un día. Aunque Ui lo aprueba, ella todavía espía a ellos, no obstante.
Ayane vuole scoprire cosa si prova ad avere un fidanzato... e chiede in prestito Izumi! Cosa risponderà la Presidente?
