Yoite's health is failing and he ends up in a hospital. He overhears the doctor telling Miharu that he has about a month to live. Scared, Yoite leaves the hospital, but not before using Kira on Gau, who was still in a coma. Gau recovers due to the effect of Kira. Miharu catches up with Yoite, who is remembering his past.
壬晴は、宵風を連れて、和穂がいる診療所に戻ってきた。点滴を受けながら眠り続ける宵風。壬晴は和穂にこれまで集めた禁術を使って森羅万象をはぎとる研究が進んでいるかどうか、さぐりを入れようとする。一方、別の部屋では、傷はふさがったのに、一向に目を覚まさない俄雨につきそう雷光の姿があった。
La salud de Yoite empeora y termina en un hospital. Escucha al médico decirle a Miharu que le queda aproximadamente un mes de vida. Asustada, Yoite abandona el hospital, no sin antes usar a Kira con Gau, que todavía estaba en coma. Gau se recupera gracias al efecto de Kira. Miharu alcanza a Yoite, quien recuerda su pasado.
