Having brought Yoite and Miharu to Hattori, Yukimi uses the excuse of making the two repent to cover what he did. While Hattori explains how he convinced Yoite to learn the Kira, Raiko finds Ichiki, but before he can do anything he is attacked by Shiranui, the squad leader of the Tattegami. Elsewhere, Kouichi, Raimei, and Gau are attacked by the Kairoushuu ninja. Raiko injures Shiranui, and attempts to attack Yukimi. However, Hattori kills Raiko. Raimei and Gau leave Kouichi to fight off the Kairoushuu ninja, only to find out that Raiko is dead.
服部のもとに連れ戻された壬晴と宵風。服部は壬晴と雪見の前で、自分が宵風と出会い、どうして宵風が気羅を身につけるに至ったかを語りだす。そのころ、俄雨に案内されて雷鳴や虹一が、そして八重や加藤、サラバが、壬晴達の居る寺に向かっていた。そして、自分のなすべきことを見つけた雷光が白我聞を手にして、一季の前に現れた。
Habiendo llevado a Yoite y Miharu a Hattori, Yukimi usa la excusa de hacer que los dos se arrepientan para encubrir lo que hizo. Mientras Hattori explica cómo convenció a Yoite para que aprendiera el Kira, Raiko encuentra a Ichiki, pero antes de que pueda hacer algo, es atacado por Shiranui, el líder del escuadrón de Tattegami. En otra parte, Kouichi, Raimei y Gau son atacados por el ninja Kairoushuu. Raiko hiere a Shiranui e intenta atacar a Yukimi. Sin embargo, Hattori mata a Raiko. Raimei y Gau dejan a Kouichi para luchar contra el ninja Kairoushuu, sólo para descubrir que Raiko está muerta.
