Seit drei Wochen kämpfen sich die zehn verbliebenen Survival-Kandidaten ohne Kleidung, Wasser und Nahrung durch die kolumbianische Wildnis. Hakim schied wegen Dehydrierung aus und Honora hielt der emotionalen Belastung nicht stand. Eva, Laura und Dani haben sich unterdessen mit Chris und Luke zusammengetan. Das Quintett leidet unter Eiweißmangel. Der Körper lagert Proteine in der Gelenkflüssigkeit ein, deshalb fällt den Abenteurern jede Bewegung schwer. Fische auf dem Speiseplan könnten diesbezüglich für Abhilfe sorgen.
The 10 remaining survivalists cross the 21-Day milestone and enter into unchartered waters. Scarce resources send the survivalists on a collision course. They fight for their lives with a huge electric eel and are visited in the night by a gigantic puma.
Au cours de cet épisode, les 10 aventuriers passent le cap des 21 jours et les candidats s'apprêtent à naviguer en eaux troubles. Les ressources ne sont présentes qu'en petite quantité et ils tentent le tout pour le tout afin de réussir leur traversée de la savane. Les survivalistes se battent pour leur vie avec une anguille électrique de 40 kilos, et décident s'ils doivent partager leurs ressources. Alors qu'ils pensaient que les choses s'étaient enfin calmées, un énorme puma leur rend visite pendant la nuit...
