Rachel, Sarah and Lindsey perform for a local talent scout; Mika gets a job at a music venue and befriends songwriter Jamey Johnson. Later, Clint becomes jealous of Mika's new pal.