Following the crash of a prisoner transport plane, the NCIS team must find the convicts that escaped onto the island. Meanwhile, Sam Hanna and Tennant are tasked with locating a high-profile Russian prisoner known as “The Chemist”.
Bir mahkum nakil uçağının düşmesinin ardından ekip adaya kaçan suçluları bulmak zorundadır. Sam Hanna ve Tennant yüksek profilli bir Rus mahkumun peşine düşer.
Nadat een vliegtuig vol gevangenen is neergestort, moet het NCIS-team de voortvluchtigen vinden die naar het eiland zijn ontsnapt. Sam Hanna en Tennant hebben de taak een beruchte Russische gevangene te lokaliseren, die bekend staat als 'The Chemist'.