When the NCIS team engages in Walk-a-Mile day to gain a new perspectives on different departments, things take a turn when Kasie receives a distress call from a mysterious man.
Le NCIS organise une journée Vis-ma-Vie où chaque agent travaille dans un autre département. Celle-ci est perturbée quand Kasie reçoit un mystérieux appel de détresse.
Het NCIS-team doet mee aan Walk-a-Mile-dag om nieuwe perspectieven op verschillende afdelingen te krijgen. Maar de dag neemt een wending, wanneer Kasie een noodoproep ontvangt van een mysterieuze man.
