Paul Dumézil, pilote de ligne, est abattu dans le bar d'un aéroport. Assassin présumé, l'inspecteur Fabre doit affronter ses collègues de l'IGS ! Le commissaire Faroux demande à Nestor Burma de mener une enquête parallèle et discrète sur Dumézil, le plus vieil ennemi de Nestor. Tout accable Fabre, mais Burma est persuadé de son innocence.