Kosakis jüngere Schwester Haru taucht in der Schule auf, weil sie glaubt ihre Schwester vor Raku schützen zu müssen.
Kosaki's younger sister, Haru, finally enters high school. After hearing unsavory rumors about Raku, Haru is none too pleased about him trying to get close to her sister.
C’est la rentrée au lycée Bonyari. Une mystérieuse jeune fille rentre en seconde et se fait ennuyer en chemin par des voyous. Raku intervient, mais la jeune lycéenne s’évanouit...
季節は春。晴れて凡矢理高校の1年生になった小咲の妹・春は、新しい生活への期待に胸をふくらませていた。しかし、登校初日からヤンキーに絡まれてしまい大ピンチ!恐怖に意識が遠のいていく春が最後に見たのは、自分をかばう、同じ凡矢理高校の制服を着た男の子の姿。名前も顔もわからない「王子様」との出会いに運命を感じる春だったが、その王子様ともう一人、絶対に探さなくてはいけない男の人がいて……?
오노데라 코사키의 여동생, 하루는 새로운 고교 생활에 잔뜩 기대감을 가지고 있었다. 그러나 등교 첫 날, 무서워 보이는 양아치들에게 둘러싸이게 되는데…
En el primer día de clases, Ichijo-kun ayuda a una jovencita que está en aprietos; lo que no imaginó en ese momento fue de quién se trataba.
