Lieutenant Erling Riiser (Aksel Hennie), Angehöriger der norwegischen Armee, ist auf dem Weg zurück aus Afghanistan nach Hause. Auf seiner Mission ist vieles schief gelaufen und auf dem Rückflug sind viele Plätze leer. Doch anstatt in der Heimat die Gelegenheit zu bekommen, das Erlebte zu verarbeiten, bekommt Riiser nur einen Tag später eine geheimnisvolle Nachricht, die auf einen bevorstehenden Mord hinweist. Wie soll er sich verhalten? Abwarten oder auf eigene Faust ein Leben retten? Riiser gerät immer mehr in einen undurchsichtigen politischen Strudel, in dem es keine moralischen Grenzen zu geben scheint.
Lieutenant Erling Riiser is on his way back to Norway after a long stay in Afghanistan. Much has gone wrong, several soldiers are missing from the Hercelus-plane. After only one day in Norway, Erling receives a text message saying an old acquaintance from Afghanistan is in Oslo - which can mean only one thing: A woman's life is in danger
En Afghanistan, les soldats des forces spéciales norvégiennes assurent au quotidien la sécurité des citoyens. De retour à Oslo, le "sniper" Erling Riiser retrouve sa famille et reprend ses marques. Mais sa mission n’est pas tout à fait terminée.
דרמת מתח נורווגית חדשה ומדוברת, זוכת פרסPrix Europa לסדרה האירופאית הטובה ביותר לשנת 2016. ב"נובל" שני סיפורים מתמזגים לאחד, כשחייל ואיש משפחה, הופך לפיון במשחק פוליטי בינלאומי. כשיגברו הסיכונים, הוא יאלץ לגלות כמה רחוק ילך אדם בשם ערך השלום. ארלינג (אקסל האני, שחקן נורווגי מצליח שכוכבו עולה בהוליווד וכבר כיכב ב"להציל את מארק ווטני") חוזר מאפגניסטן לאחר תקופת השירות שלו, בדיוק כשוועדת פרס "נובל" לשלום מתכנסת כדי לקבוע את הרשימה הסופית של המועמדים לפרס. בזמן שאוסלו אפופה השערות ושמועות באשר למועמדים, ארלינג פוגש מחדש את משפחתו, אליה התגעגע מאוד. 24 שעות לאחר שובו, ארלינג נקלע לאירוע שבסופו הוא משסף את גרונו של אדם מאפגניסטן. מה שנראה בתחילה כמעשה גבורה, הצלת חייה של אישה, נתפס במהרה כפשע. האם מדובר ברצח? לא בדיוק. מישהו שמכיר את ארלינג, סומך על כוונותיו הטובות והופך אותו ללא ידיעתו למתנקש. ארלינג צריך כעת לגלות במי מדובר. התשובה לשאלה משיבה אותנו אחורה בזמן, לתקופת השירות באפגניסטן – אל הטעות – כשארלינג חשב שהוא מזהה מחבל מתאבד בתחפושת, וגרם לתקרית חמורה בין הצבא והאוכלוסיה האזרחית במקום. עלילת הרצח שתחילתה באפגניסטן, תתגלגל ותוצאותיה ישתרבבו בסופו של דבר אל הרשימה הסופית של מועמדי פרס נובל לשלום.
In Nobel komen twee verhalen samen als de Noorse luitenant en familieman Erling Riiser terugkeert na een missie in Afghanistan en een pion wordt in een internationaal politiek steekspel. Terwijl de inzet groeit, moet hij beslissen hoe ver hij wil gaan in de naam van vrede.
I serien møter vi Aksel Hennie i hovedrollen som løytnant Erling Riiser. Erling er i Forsvarets Spesialkommando og på vei hjem til Norge etter et lengre opphold i Afghanistan. Mye har gått galt, og flere soldater mangler på flyet hjem.
Etter bare en dag i Norge får Erling en beskjed. En kjenning fra Afghanistan er i Oslo – og det kan bare bety en ting: En kvinne er i livsfare. Erlings avgjørelse er avgjørende: Skal han vente til han får bekreftet beskjeden eller skal han følge intuisjonen og forsøke å forhindre et drap?
«Nobel» gir oss nære vennskap, kompliserte familierelasjoner, dramatiske krigsscener og politiske perspektiver i en fortelling som underholder og utfordrer, er gjenkjennbar, men samtidig overraskende og ikke minst spennende.
O tenente Erling Riiser, das Forças Especiais, está finalmente de regresso a casa após uma missão no Afeganistão. Muitos soldados não voltaram, entre eles o seu amigo de infância Jon Petter. É uma patrulha reduzida e esgotada que chega ao aeroporto militar de Gardermoen, na Noruega. No dia seguinte, horas depois de o comité terminar a lista de nomeados para o Nobel da Paz, recebe ordens para matar um homem afegão.
Erling foi treinado para aniquilar terroristas e evitar a morte de civis inocentes. Mas quando percebe que as ordens que executou não foram enviadas pelo Chefe dos Serviços Secretos, vai ter que descobrir quem as está a enviar e quem o está a usar como assassino. Erling torna-se um peão num perigoso jogo político que fica fora de controlo. Os riscos são elevados, mas até onde estão dispostos a ir em nome da paz?
El sargento Erling Riiser, es un experto francotirador del comando noruego de operaciones especiales desplegado en Afganistán en la guerra contra los talibanes, con la misión principal de proteger a la población civil de los atentados indiscriminados en la zona que controlan.
Löjtnant Erling Riiser är på väg tillbaka till Norge efter en lång vistelse i Afghanistan. Mycket har gått fel, flera soldater saknas från Hercules-planet. Efter en dag i Norge mottar Erling ett textmeddelande som säger att en gammal bekant från Afghanistan är i Oslo - vilket bara kan innebära en sak: En kvinnas liv är i fara
Minissérie norueguesa em 8 episódios. Nobel acompanha o Tenente Erling Riiser, que após voltar de uma missão no Afeganistão se vê envolvido numa conspiração internacional que afetará também seus companheiros de pelotão. A trama se desenvolve por meio de recortes que apresentam momentos da missão e os desdobramentos no presente e foca os dilemas vividos pelos personagens ao se questionarem sobre o quão longe se deve chegar em nome da paz.
Tapahtumasarja Afganistanissa käynnistää kotiin palaavan norjalaisen erikoisjoukkojen upseerin Erling Riiserin elämässä monimutkaisten poliittisten ja henkilökohtaisten tapahtumien ketjun.
Deutsch
English
français
עברית
Nederlands
Norsk bokmål
Português - Portugal
español
svenska
Português - Brasil
suomi