Le "mystère Nona" se résout. Si André accuse le coup, Manu affronte le retour de son mari Emmanuel. Bouleversée par ses retrouvailles avec sa fille Victoria, Gaby se console dans les bras de Paou, mais rien ne se passe comme prévu. Quant à Antoine, il appelle George à publier leur découverte. Elle refuse et lui révèle qu’elle ne dispose finalement pas des fonds pour le payer. Antoine prend une décision radicale…
Die ganze Mühe hat sich gelohnt: George und Antoine finden endlich heraus, wer der Vater des Kindes ist und verkünden der Familie stolz die Neuigkeit. Die beiden können es kaum erwarten ihre bahnbrechende Erkenntnis mit der Welt zu teilen...
The "Nona mystery" is resolved. If André accuses the blow, Manu faces the return of her husband Emmanuel. Upset by her reunion with her daughter Victoria, Gaby consoles herself in Paou's arms, but nothing goes as planned. As for Antoine, he called on George to publish their discovery. She refuses and reveals that she finally does not have the funds to pay him. Antoine makes a radical decision...
