Auf der Suche nach Remipeden, geheimnisvollen winzigen Krebstierchen, die nur in dunklen Unterwasserhöhlen vorkommen, begibt sich Sebastian zum ersten Mal allein auf Forschungsausflug. Da der schusselige Meeresforscher noch nie ein Unterwasserfahrzeug gesteuert hat, merkt er gar nicht, dass er die GUPPY-D vollkommen zu Schrott fährt. Aber zumindest findet er eine Unterwasserhöhle und schwimmt ohne lange drüber nachzudenken einfach hinein. Die anderen Oktonauten, die Sebastians Unfallfahrt am Radarschirm verfolgt haben, machen sich sofort auf die Suche nach ihm.
When Shellington gets lost in a dark sea cave, he gets unexpected assistance from some blind Remipedes.
Shellington lähtee etsimään harvinaisia airojalkaisia.
Chellington perd le contrôle du vaisseau et est victime d'un léger accident. Les Octonautes partent alors à son secours...
Октонавты заняты поиском новых подводных существ - Ремипедий. Искать их отправляется Шеллингтон на новой подводной лодке - батискаф. Раньше Шеллингтон никогда не управлял им, но уверен, что справится! Октонавты сильно за него переживают, и как оказалось, не зря! Уже через несколько минут после выхода в океан, батискаф потерпел крушение!
