Oggy und Jack sind in einer Chemiefabrik als Nachtwächter angestellt. Natürlich sind die Kakerlaken auch mit von der Partie und machen sich daran, die Fabrik auf den Kopf zu stellen, was angesichts der vielen Chemikalien zu äußerst interessanten Effekten führt.
Oggy and Jack are assigned to keep watch over a toxic waste plant, briefed to make sure no monkey business will make this plant go nuclear. But while Jack is sleeping on the job, Oggy has to take damage from the cockroaches, trying his best to avoid sending the entire waste plant sky-high.
Oggy et Jack sont responsables d'une usine mais les Zinzins de l'espace apparaissent
