Bob se retrouve plâtré de partout après un accident provoqué par Oggy. Pour se racheter, le chat insiste pour s'occuper de lui.
