Oprykningen til Superligaen fejres, og nu kan sportschefen begynde at købe spillere fra en højere hylde. Holdets træningslejr ender i kaos, og så er vi med helt tæt på til Superliga-premieren.
Daniel Stenderup jonglerer et job i byggebranchen med rollen som familiefar og Superliga-spiller. Mens han kæmper sig gennem udmattende dage, skal han samtidig lede sit hold gennem en svær periode med flere skader.
Cheftræner Per Frandsen og målmand Filip Djukic skal op mod deres tidligere hold, FCK. Det bliver en dramatisk affære. Senere rammes Hvidovre-holdet af et andet ubehageligt deja-vu.
