暦と扇は教室に閉じ込められており、物語は駿河が扇を暦に紹介するところまで戻ります。 扇は、学校の設計図には載っていない部屋に関する謎を持ち込んで調査を依頼する。
Koyomi e Ougi si ritrovano intrappolati in una classe; la storia torna indietro a quando Suruga presentò Ougi a Koyomi. Fu proprio Ougi a parlargli di una strana stanza misteriosa, poiché non presente nei progetti di costruzione della scuola, che avrebbe voluto ispezionare insieme.
Koyomi and Ougi find themselves trapped in a classroom, and the story shifts back to the point when Suruga introduces Ougi to Koyomi. Ougi approaches him with a mystery about a room not seen in the school's blueprints for them to investigate.
