Der erst vor Kurzem nach Oz gekommene Offizier Karl Metzger ist tot. Bisher weiß noch niemand, wer hinter dem Mord steckt. Chef-Wärter Tim McManus befördert seinen Freund Offizier Sean Murphy und startet ein Box-Programm für die Insassen. Als ein neuer Häftling in Emerald City eintrifft, kommt ein fürchterliches Verbrechen ans Licht.
The hack ain't comin' back, and everyone's trying to figure out who did the deed; especially Schillinger and Said. McManus hires a new officer Sean Murphy who's also a friend of Tim's. Despite Glynn's reservations, an inmate boxing program is is created and inmates get psyched for the competition. While closely shaving Hill, Coyle gives the gruesome details of his crime, which include the death of an infant and the discovery of indisputable evidence to his claim. Disgusted, Hill decides Coyle should pay and gives the info to Warden Glynn. Adebisi gets approved to work in the AIDS ward. While Howell and Wittelsey converse about McManus, he appears with bad news for Wittelsey. Meanwhile, Schillinger's son Andy has been arrested and is due to arrive to Oz any day. Keller, stir-crazy from being in protective custody, goes back to Em City with painful results. Alvarez begins deteriorating now that his medication has been eliminated.
McManus saa päähänsä järjestää vankien välisiä nyrkkeilyotteluja. Malcom Coyle kertoo Hillille murhanneensa kokonaisen perheen. Adebisi pyytää päästä aids-osastolle töihin.
Dans l'espoir de calmer la violence constante qui règne à Oz, McManus lance un programme de boxe. Les officiers sont en alerte lorsqu'un nouveau cadavre est découvert. Cette fois, le mort est issu de leurs propres rangs...
השמועה על מותו של מצגר מתפשטת. טים ממנה את ידידו שון מרפי לסוהר ראשי. טים מחליט לערוך תחרויות איגרוף בין האסירים.
McManus assume Sean Murphy che è anche un amico di Tim. Nonostante il parere contrario di Glynn, viene dato il via ad un programma di boxe. Coyle confida a Hill i dettagli spaventosi del suo crimine, incluso l'omicidio di un bambino. Hill ritiene che Coyle debba pagare e ne parla con il direttore. Adebisi viene accolto a lavorare nella sezione dei malati di Aids. Il figlio di Schillinger, Andy, è stato arrestato e sta per arrivare a Oz. Chris torna nel "Paradiso" con risultati devastanti. McManus ha delle bruttissime notizie su Diane Whittlesey.
Apesar das reservas de Glynn, é criado um programa de boxe para presos e estes animam-se para a competição. Enquanto barbeia muito bem Hill, Coyle fornece os detalhes arrepiantes do seu crime, que incluem a morte de um bebé e a descoberta de provas indiscutíveis das suas afirmações. Repugnado, Hill decide que Coyle deve pagar e dá a informação ao Diretor Glynn. Adebisi é aprovado para trabalhar na enfermaria de SIDA. Enquanto Howell e Wittelsey conversam sobre McManus, este aparece com más notícias para Wittelsey. Keller, enlouquecido por estar em detenção de proteção, regressa à Em City com resultados dolorosos.
Адебези отправлят на работу в блок больных спидом. Тем временем, сын Шиллинджера Энди был арестован и должен прибыть в ОЗ.
McManus comienza un programa de boxeo para reducir la violencia en Oz. Los funcionarios de prisión están en alerta tras la muerte de uno de los suyos. Álvarez continúa en aislamiento y pierde la cordura.
I hopp om att dämpa våldet på Oz startar McManus ett boxningsprogram. Personalen får höjd beredskap när ett lik dyker upp, och den här gången är det en av deras egna. Alvarez sitter i isoleringen utan sin medicin mot depression och förlorar förståndet.
