Cannelle a un peu de mal à accepter une réprimande de Perlin, mais c'est vite oublié et, à la campagne, elle observe avec bonheur des insectes en compagnie de Pruneau et Kiwi. « L'été, c'est fait pour jouer » , nous chantent les trois enfants. Passe-Partout, Passe-Carreau et Passe-Montagne nous surprennent, nous amusent et nous apprennent des choses en jouant d'instruments à cordes, à vent et à percussion. Passe-Partout adore l'été : il y a tant d'activités à faire pendant cette saison!