Pendant que Kiwi est à l'hôpital pour se faire enlever les amygdales, ses amis lui préparent une carte et un cadeau. Puis, les jumeaux aident Alakazou à repérer différentes formes. Grand-Mère raconte le voyage de deux petites souris dans un parapluie. Passe-Montagne enfile une série impressionnante d'accessoires au bon endroit sur son corps, puis chante une chanson à propos de ces accessoires, chanson que Passe-Carreau reprend « à la russe ». Passe-Montagne explore le son « CR ».