Cannelle et Pruneau ont oublié d’apporter des objets qui roulent à la garderie. Les jumeaux apprennent à s’occuper de Cachou. Passe-Montagne nous récite la comptine Lune en caramel. Passe-Carreau fait du yoga. Passe-Partout n’aime pas qu’on rit d’elle.