Grand-Papa Bi, Cannelle et Pruneau cueillent des pommes; Passe-Partout et Passe-Montagne fabriquent un dinosaure; Mélodie et Cannelle jouent avec une pomme; Passe-Partout raconte la fois où elle a perdu un objet précieux: son mini-dinosaure.
