Noa and Asuma get into a fight concerning Asuma's personal life. When Division 2 get's assigned a special mission, Asuma is sent to Hajioji to pick up Unit 3.
ひょんなことから野明と遊馬が仲違いを始めてしまった矢先、陸自レイバーが正体不明のレイバーに破壊された。東京テレポートに現れた“ファントム”らしいとの情報を受け、第二小隊は伊豆大島へと向かうが、そこに遊馬の姿はなかった。仲直りできずに別れていく野明と遊馬を待つ運命とは!?
Noa y Asuma se pelean por la vida personal de Asuma. Cuando a la División 2 se le asigna una misión especial, Asuma es enviado a Hajioji para recoger la Unidad 3.
第2小队的3号机被送往筱原重工的八王子工厂进行维修。随同而来的实山，建议游马回家。面对拒绝的游马，野明不由得多管闲事。但是，对于一提到父亲就异常情绪化的游马，野明也变得情绪化了。虽然两个人内心都想停止争吵，但一旦闹僵了，就没有办法了。太田的强行说服(?)也只能使事态更加恶化。
