Foo Fighters

Řada podivných vodítek dovede Hynka a Quinna k utajené skupině válečných veteránů, kteří tvrdí, že byli během své vojenské služby svědky setkání s podivnými světly a později i našli způsob, jak je znovu kontaktovat.

Hynek und Quinn folgen merkwürdigen Hinweisen, die sie zu einer Straßengang führen. Deren Mitglieder behaupten, sie hätten während eines Straßenkampfes, der unter dem Namen "Foo Fighters" bekannt wurde, mysteriöse Lichter gesehen.

Μια σειρά από παράξενα στοιχεία οδηγούν τον Χάινεκ και τον Κουίν σε μια μυστική ομάδα, τα μέλη της οποίας ισχυρίζονται όχι μόνο ότι παρατήρησαν αλλόκοτα φώτα στον ορίζοντα, αλλά κι ότι γνωρίζουν τον κώδικα επικοινωνίας μαζί τους.

Hynek and Quinn follow a series of strange clues leading them to a secret group who not only claim to have witnessed strange lights during combat called "Foo Fighters", but also claim to know a way to contact them.

Hynek et Quinn suivent une série d'indices étranges qui les mènent à un groupe secret qui prétend non seulement avoir été témoin de lumières étranges pendant le combat, appelées "Foo Fighters", mais prétend également connaître le moyen de les contacter.

Hynek e Quinn seguem uma série de pistas estranhas que os levam a um grupo secreto que não apenas afirmam ter testemunhado luzes estranhas durante o combate chamado "Foo Fighters", mas também afirmam saber uma maneira de contatá-los.

Хайнек и Куинн обнаруживают цепочку таинственных улик, которая приводит их к новому делу. Они знакомятся с секретной группой людей, которые утверждают, что наблюдали странные огни в небе в авиа-боях во время Второй Мировой войны. Более того, они знают, как связаться с ними.

Hynek y Quinn siguen una serie de extrañas pistas que los llevan a un grupo secreto que no solo dice haber sido testigo de extrañas luces durante el combate llamado "Foo Fighters", sino que también dice que sabe cómo contactarlos.

Hynek e Quinn seguono una serie di strani indizi che li conducono a un gruppo segreto che non solo dichiara di aver assistito a strane luci durante il combattimento chiamate "Foo Fighters", ma anche di conoscere un modo per contattarli.

Hynek és Quinn nyomokat követ, amik egy titkos csoporthoz vezetnek. Nem csak azt állítják, csata közben furcsa fényeket, "foo fighters"-t láttak, hanem, hogy tudják, hogy kell kapcsolatba lépni velük.

Hynek ve Quinn, Foo Fighters adlı saldırıda, sadece garip ışıkları görmediklerini, aynı zamanda onlarla iletişim kurmayı da bildiklerini iddia eden gizli bir gruba yönlendiren ipuçlarını takip eder.