Carolyn und ihr Team untersuchen den Fall eines Kriegsveteranen, der im Irakkrieg gedient hat. Der Mann behauptet, eine posttraumatische Belastungsstörung aus einem früheren Leben im Koreakrieg davongetragen zu haben. Im Zuge ihrer Recherchen trifft Carolyn auf einen früheren Bekannten aus ihrem Medizinstudium, der sich auf einem eher seltenen Gebiet spezialisiert hat.
Carolyn and her team investigate the case of an Iraq war vet who claims to have PTSD from a past life experience during the Korean War. Carolyn reconnects with a medical school colleague turned "regression therapist.
Carolyn et son équipe enquêtent sur un cas de guerre en Irak, un vétérinaire qui prétend avoir un trouble de stress post-traumatique d'une expérience de vie passée au cours de la guerre de Corée. Carolyn prend contact avec un collègue de l'école de médecine spécialisé en thérapie de "régression".
Carolyn incontra un suo vecchio compagno di scuola di medicina, Daniel, che adesso si occupa di terapia regressiva.
Carolyn y su equipo investigan el caso de un veterano de la guerra de Irak que dice tener TEPT desde una experiencia de vida pasada, durante la Guerra de Corea. Carolyn se reencuentra con un colega la escuela de medicina se volvió "terapeuta de regresión.
