It is a day of joy for Caroline and her new little Dalmatian, Dot: they finally met. The next day, joy reigns in the Pocket Kingdom as the pets celebrate the day when the kingdom was found. Meanwhile, Oristolfo will be given a little owner. However, Eva and her lackeys have other plans.
A Pocketville, Ava, une princesse chat, a pour mission de trouver pour chaque enfant de son royaume l'animal de compagnie qui lui convient. Un jour, par la faute de sa soeur jumelle malveillante et envieuse, Ava est accidentellement envoyée dans le monde réel, alors que Kate, une jeune fille, se retrouve propulsée à Pocketville à sa place. Kate et son animal de compagnie, Magic, vont faire en sorte de retrouver Ava et de continuer son travail en son absence.
È un giorno di gioia per Caroline e il suo nuovo piccolo dalmata, Dot: si sono finalmente conosciuti. Il giorno successivo, la gioia regna nel Pocket Kingdom mentre gli animali domestici celebrano il giorno in cui il regno è stato trovato. Intanto Oristolfo avrà un piccolo padrone. Tuttavia, Eva ei suoi lacchè hanno altri piani.
Katzenprinzessin Ami sendet mit Hilfe des Freundschaftsherzens junge Haustiere aus Pocketville in die Menschenwelt. Dieses Mal soll die kleine Flo mit dem Hündchen Magic zusammengebracht werden. Zunächst läuft alles nach Plan, doch dann mischt sich Amis böse Schwester Ima ein …
