Melanie und Lindsay verstecken noch immer, dass sie sich getrennt haben, während ihr zehnjähriges Jubiläum näherrückt. Brian und Michael geraten in Streit. Justin hat seinen Aufenthalt in L.A. auf sechs Monate verlängert, und Brian verliert die Hoffnung, dass sein junger Geliebter jemals zurückkehren wird. Carl und Debbie erwischen Emmett mitten bei lautem Sex. Ted wird alt! Ben möchte ein Haus in einem Vorort kaufen, doch Michael liebt die Liberty Avenue als sein Zuhause. Und zum Schluss... zum Schluss gönnt Brian sich eine „Kleinigkeit“.
The Gang is back!! Michael plans a party that doesn't go quite as planned. Justin makes a decision that will effect his future with Brian and Brian makes a sound investment in a new business venture with Ted's encouragement.
Pour célébrer les dix ans d'union de Melanie et de Lindsay, Michael organise une fête surprise. Malheureusement, la soirée ne se passe pas tout à fait comme prévu. Justin est contraint de rester plus longtemps à Hollywood, ce qui n'est pas du goût de Brian. Sur les conseils de Ted, Brian se décide à investir les bénéfices de "Kinnetic".
Michael és Ben megpróbálja elfogadtatni azt a tényt, hogy összeházasodtak. Horvath megkéri Debbie kezét; a nő meghatottan vallja be, hogy szereti a férfit, de mindaddig nem hajlandó hozzámenni, amíg ezt a fia törvényesen meg nem teheti. Lindsay és Melanie higgadtan megbeszéli a jövőjüket, amely mégis úgy néz ki, hogy külön utakon fog folytatódni. Melanie magzatvize elfolyik, és megindul a szülés... Hollywoodban Justin és Brett Keller a stúdiótól zöld jelzést kap, így megkezdődhet a film forgatása.
Michael szervez egy meglepetés bulit Melanie-nak és Lindsay-nek, de az események nem úgy történnek, ahogy korábban azt a férfi eltervezte. Justin tovább marad Hollywoodban, ami komoly befolyással van a Briannel való kapcsolatára. Ted javaslatára Brian befekteti a Kinnetik profitját egy új vállalkozásba. Carl beleegyezik, hogy visszaköltözzön Debbie házába.
Michael organizza una festa a sorpresa per il decimo anniversario di Melanie e Lindsey, durante la quale viene alla luce il fatto che le due donne si sono appena separate. Justin allunga la sua permanenza a Hollywood e questa decisione potrebbe influire negativamente sul suo rapporto con Brian. Quest'ultimo, su suggerimento di Ted, decide di investire i proventi della Kinnetik in una nuova impresa. Carl accetta di ritornare a casa di Debbie.
Мэлани и Линдси скрывают ото всех, что они расстались и собираются разводиться. Между тем, Майкл устраивает для них вечеринку, которая застаёт женщин врасплох. Джастин продолжает приглашать Брайана в Голливуд, однако сам Брайан считает, что лучше дать юноше повеселиться в Лос-Анджелесе. Дэбби огорчена тем, что Эмметт хочет съехать, несмотря на то, что она теперь живёт с Карлом. Майкл и Бен знакомятся с супружеской парой геев и решают начать подыскивать дом для своей семьи. Власти закрывают «Вавилон». Продюсеры закрывают проект по экранизации «Rage».
Michael les prepara a Melanie y Lindsay una fiesta sorpresa por su décimo aniversario, sin saber que ellas están separadas.
Ben piensa en mudarse a otra casa más grande, ya que su apartamento se les queda pequeño para ellos tres. Horvath también se mudará a casa de Debbie, ya que ella no quiere vivir en otro sitio que no sea su casa de siempre.
Por otra parte, mientras Justin sigue en Hollywood trabajando en el proyecto de Rage, Brian busca algo en lo que gastar los grandes beneficios de Kinnetic.
Música en este capítulo
Cue the Pulse to Begin - The Burnside Project
Devil Inside (Richard Vission Experience Mix) - Utada
Bucci Bag - More Lemonade (Scissor Sisters Sticky Tits Mix) - Andrea Doria
Anyway(Hex Hector Club Mix) - Sherrie Lean
Jin Go La Ba - Fatboy Slim
Studio Sound Effects
Sunrise (Peter Presta - Apple Jaxx Mix) - Duran Duran
Justin 前往L洛杉矶工作，Brian 本来计划周末飞去看他，却最终取消行程。在得知Lindsay 和Melanie 不打算庆祝他们的“十周年纪念日”，Michael 等人决定给她们一个惊喜，却听到出乎所有人意料的消息。Ben 对这时的居住环境感到不满，和Michael 商量希望搬到gay couple 聚集的社区。
