Franco ist sich nicht sicher, ob er sich über ein wertvolles Geschenk von Alicia freuen soll, da er befürchtet, sie könnte nur mit ihm spielen. Tommy hat nun selbst eine Affäre mit der Lehrerin, die Damien verführt hat, begonnen. Währenddessen sagt Lou dem Alkohol zu, was seinen Kollegen nicht lange verborgen bleibt.
Franco begins to fear he's becoming Alicia's boy toy, while Tommy finds a way to end the fling between Damien and his science teacher. The rest of the crew also face their own problems - Lou is becoming real unstable emotionally, the chief has financial problems, and Sean is afraid of Tommy finding out who he's been sleeping with.
Tommy keksii keinon lopettaa Damienin ja tämän opettajan suhteen. Sean puolestaan pelkää oman suhteensa paljastuvan.
Franco teme di essere diventato il ragazzo giocattolo di Alicia, la donna matura e danarosa che sta frequentando, e Tommy trova un modo per porre fine all'infatuazione di Damian con la sua insegnante di scienze, la signora Turbody. Nel frattempo, Lou sta crescendo sempre più instabile emozionalmente; il capo sta divenendo sempre più disperato economicamente; e Sean è sicuro che sarà "un uomo morto" quando Tommy scoprirà con chi ha dormito.
