Georgina wakes up in a remote psychiatric facility. An increasingly anxious Gabriel asks Daphne to help him report Georgina's disappearance.
Georgina vaknar upp på en sluten psykologisk anstalt och inser att hon är fångad. Samtidigt sprider Alex och Ellen nyheten om Georginas nya tillstånd till Daphne. I Buenos Aires jublar Victor åt att rivalen Enrique lägger ner sin valkampanj.
Georgina erwacht in einer luxuriösen Nervenheilanstalt, die offenbar Alex Harewood gehört. Als Daphne davon erfährt, besucht sie ihre Freundin in der Klinik. (Sky)
Georgina se despierta en un centro psiquiátrico remoto. Gabriel, cada vez más ansioso, le pide a Daphne que lo ayude a informar sobre la desaparición de Georgina.
Georgina se réveille dans un établissement psychiatrique isolé. Un Gabriel de plus en plus anxieux demande à Daphné de l'aider à signaler la disparition de Georgina.
Georgina wordt wakker in een afgelegen psychiatrische instelling waar Alex de eigenaar van is. Ze is ervan overtuigd dat ze daar zit, omdat ze te veel weet. Als ze bezwaar maakt, haalt dat niets uit. Kan ze ontsnappen, voordat ze aan haar eigen gezonde verstand begint te twijfelen?
Georgina si risveglia in un'unità psichiatrica, che appartiene ad Alex. Anche se sa di essere rinchiusa lì perché sa troppe cose, Georgina inizia a dubitare della sua sanità mentale...
Georgina herää suljetussa psykologisessa laitoksessa ja tajuaa olevansa vanki. Alex ja Ellen levittävät uutisen Georginan uudesta tilasta Daphnelle.
