Despite Misa's warnings, Kaito starts gathering flags for unlocking the fourth report. Later, Junna learns that Doc has been taken into intensive care, though he refuses to see her when she comes to visit. As Kaito hears from Mitsuhiko that Doc plans to close his robot clinic, he hears from Mizuka how the shop used to feature robots designed by him to appeal to kids until 11 years ago, when one fell on Junna, causing her to develop a fear of robots. Akiho, who refuses to let Junna resign from the club until she likes at least one thing about robots, decides to try and cheer up Doc by fixing up his old robots, one of which is required for Kaito to complete one of the flags. However, Junna is scared off when the robot that fell on her that day is reactivated.
海翔は、みさ希と君島コウとの繋がりを探るためレポート探しを続行。そこへドクが病に倒れたと連絡が入る。淳和はお見舞いに行くが、面会を断られてしまう。気弱になったドクはロボクリニックを畳むと言い、淳和は退部届を出してきた。そこであき穂は、クリニックの倉庫で眠っているロボット達を復活させて、昔のロボクリニックを再現しようと計画する。
A pesar de las advertencias de Misa, Kaito comienza a reunir banderas para desbloquear el cuarto informe. Más tarde, Junna se entera de que Doc ha sido llevado a cuidados intensivos, aunque se niega a verla cuando viene a visitarla. Cuando Kaito se entera de Mitsuhiko que Doc planea cerrar su clínica de robots, Mizuka se da cuenta de cómo la tienda solía presentar robots diseñados por él para atraer a los niños hasta hace 11 años, cuando uno se cayó sobre Junna, lo que le provocó un temor de robots Akiho, quien se niega a permitir que Junna renuncie al club hasta que le guste al menos una cosa sobre los robots, decide intentar animar a Doc al arreglar sus viejos robots, uno de los cuales es requerido para que Kaito complete una de las banderas. Sin embargo, Junna se asusta cuando el robot que cayó sobre ella ese día se reactiva. Cuando Junna decide abandonar el club de robótica, Kaito le muestra una foto que encontró en la tienda. Cuando llevan a Doc a la clínica donde los robots encantan a muchos niños, Doc revela que se culpa a sí mismo por lo que le sucedió a Junna ese día. Para su sorpresa, encuentra a Junna controlando uno de los robots, y los dos reavivan su relación.
