Une famille paisible, les Tikka, voit son quotidien perturbé à l'arrivée de Rocky, un enfant Cro-Magnon qui doit apprendre à vivre au XXIe siècle.
Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta.
Рокки Кватернер — обыкновенный мальчик десяти лет от роду. Он любит активные игры и шалости и часто ищет себе на голову приключения. Есть, однако, одна особенность, делающая героя необычным, ведь он появился на свет около 35 тысяч лет назад, в семье пещерных жителей. Однажды Рокки собирался на свой праздник — день символического перехода от детства к взрослости, когда он должен был стать охотником. Юный непоседа хотел как можно скорее попасть на торжество, потому решил срезать дорогу и вместо привычного маршрута пойти через замерзшее озеро. Немного недооценив ситуацию, он наступил на плохо замерзшую поверхность и попал в ледяную воду, которая мгновенно покрылась толстой коркой льда. Спустя несколько столетий, в начале XXI века, замороженного ребенка находит археолог Мэри Тика...
