Episodio 4

Bufalo befindet sich in Untersuchungshaft, verweigert aber jede Aussage. Bei einer Razzia in Patrizias Bordell nimmt Scialoja die Geheimdienstagenten Greco und Zeta fest, die einen Abgeordneten bei Sexspielen gefilmt haben.

The gang continue their power struggle with the Sardinians who control Rome's supply of drugs. But a dramatic shooting could change the city's criminal landscape forever.

Scialoja e la Polizia fanno irruzione nel bordello di Patrizia, arrestandola. Qui trovano anche i due agenti dei Servizi Segreti, Zeta e Pigreco intenti a filmare un'onorevole in situazioni compromettenti. Il commissario comincia così a sospettare della collusione tra i Serivizi e la Banda. Nel frattempo Patrizia, uscita da prigione delusa e arrabbiata dellla noncuranza del Dandi decide di riavvicinarsi a Scialoja. Intanto il Sardo, ormai appreso di non poter più accordarsi con Freddo, offre a Dandi, sempre più assetato di potere, di eliminare il compagno e diventare il nuovo e unico Re di Roma.

Registrando el burdel de Patricia, los hombres de Scialoja descubren un material de gran importancia para el comisario.