探偵の玲奈は、新人の佐藤を引き連れ、銀行員の不倫現場を調査中。いくつかのトラブルに見舞われながらも任務を遂行するが、２人の背後に忍び寄る不気味な影があった。
19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
L'agence de détectives Ibusuki a embauché deux jeunes recrues qui tentent de se faire au métier. Leur première affaire consiste à pister un homme soupçonné de tromper sa femme.
Sato é o novo funcionário da Agência de Detetives Ibusuki e, ao lado da já experiente Rena-san, tenta reunir provas do caso de adultério de um banqueiro. Ele tem a grande sorte de conseguir as fotos incriminadoras, mas o azar de ser assaltado por Dobu logo em seguida e perder o chip.
