玲奈は、三矢の父・呑楽のもとを訪れ、事情を訊ねるが、本人から「探さないで」との連絡があったらしく、呑楽自身の態度も煮え切らない。それでも、三矢の身を案じた玲奈は調査を続行。ドブとの対決予告がＳＮＳでバズっている樺沢にアプローチし、情報を引き出そうと危険な橋を渡る。同じ頃、探偵事務所に残っていた佐藤は、ふと思い立って玲奈のパソコンをチェック。小戸川のタクシーに仕掛けていた遠隔盗撮カメラに、ドブが映っているのを発見する。これまでの失敗を取り返したい佐藤は、一連の謎を解き明かすため、ドブの尾行を決意する。
Rena pays a visit to Donraku and Kabasawa. Sato tries to tail Dobu to get his stolen photos back, but is caught in the process.
Enquanto Rena investiga as conexões com seu próprio passado e seu próprio chefe, Sato resolve investigar Odokawa por conta própria. Porém, depois de ver que Odokawa teve contato com Dobu, o detetive resolve ver com os próprios olhos o que o criminoso está aprontando.
