And the Winner Is... / Dil's Bathtime / Bigger Than Life
Susie et Couette-Couette se retrouvent finalistes d'un concours de danse. / Lucie se demande pourquoi Jules n'aime pas prendre de bains. / Les bébés adorent écouter les histoires de Kimi, et La Binocle a peur de perdre ses amis.