時は戦国。山海の秘境、紀ノ國に暮らす孫一は鉄砲集団、雑賀衆の仲間たちと共に暮らしていた。
気楽な傭兵稼業にうつつを抜かしていた孫一だったが、ある日、奇怪な鎧をまとった集団に雑賀の里を襲撃される。
里と仲間を守るため必死に闘う孫一だが、数に圧倒され、為すすべもなく蹂躙されていく。
孫一は敵将を討ちとり、戦を終わらせようとするが……。
Magoichi não se lembra de seu passado, mas após ser acolhido em uma vila, ele agora possui o objetivo de lutar para proteger aqueles que o ajudaram.
Magoichi não se lembra de seu passado, mas após ser acolhido em uma vila, ele agora possui o objetivo de lutar para proteger aqueles que o ajudaram.
La aldea Saika siempre está en constante ataque debido al gran secreto que poseen allí: las Armaduras. Pero cuentan con la protección de Magoichi y el resto.
Dans un pays en proie à de perpétuels conflits, le groupe de mercenaires des Saika maintient l'indépendance de son village grâce aux pouvoirs des armes dont ils disposent, les Armors. Un jour, le village est attaqué par un ennemi inconnu, et la puissance des Armors ne suffit pas pour l'arrêter…
