守りだけでは勝ち抜けられなくなった永水女子高校・石戸霞は「攻め」へと転じることとなる。霞の攻勢により戦局は一転。一位で大将戦に臨んだ姫松高校はトップから陥落していた。さらに配牌は霞の力により絶一門の状態―。窮する姫松高校・末原恭子だったが、この絶一門の状況でとある経験を思い出すことになる。
La fin du match approche mais les écarts sont minces et la situation reste indécise. Les joueuses font appel à toutes leurs ressources pour tenter d'atteindre les demi-finales.
Kasumi Ishido, de Nagasui Girls 'High School, que no pudo ganar simplemente defendiendo, se volverá "ofensiva". El campo de batalla cambió debido a la ofensiva de Kasumi. La escuela secundaria Himematsu, que se enfrentó a la guerra general en primer lugar, había caído de la cima. Además, el arreglo se encuentra en un estado completo debido al poder de la neblina. Kyoko Suehara de Himematsu High School estaba necesitada, pero recuerda cierta experiencia en esta situación sin precedentes.
Kasumi Iwato si getta inaspettatamente all'attacco. Kyouko Suheara riflette sul da farsi, viste le temibili avversarie che ha di fronte. Toyone Anatae aspetta la sua occasione per colpire... La partita si sta mettendo male per Saki, ma ecco spuntare un tenue sorriso sul suo volto.
