Auf dem Weg zum Reisebüro wird Maik von Evas Tante Steffi überfahren. Mit ihr hat niemand in Läuterberg gerechnet. Da sie leider die letzten Tickets nach Panama hat, die Maik für sich und Kevin braucht, muss er sich an sie ranklemmen.
On the way to the travel agency, Maik is run over by Eva's aunt Steffi. Nobody in Läuterberg expected her. Since she unfortunately has the last tickets to Panama that Maik needs for himself and Kevin, he has to hug her.
