J.D. og Danni er sammen igen, efter at Sean vender tilbage, men han kan ikke glemme sin hede nat med Elliot. Perry indser, at han måske er vild med den læge, han virkelig ikke kan udstå.
Obwohl Elliott mit Sean zusammen ist, kommt J.D. nicht von ihr los. Nachdem er wieder einmal mit ihr geschlafen hat und ihr versprechen musste, Sean nichts zu verraten, tröstet er sich mit seiner Exfreundin Danni - obwohl die ihm immer stärker auf die Nerven geht. Sean jedoch merkt, dass etwas nicht stimmt und fragt J.D. direkt, ob etwas zwischen ihm und Elliott läuft ... Währenddessen wird der Hausmeister zum Sicherheitsdienst befördert und geht mit Übereifer an die neue Arbeit.
J.D. hooks up with Danni again, after Sean returns, but he can't forget about his passionate night with Elliot.
Meanwhile, Dr. Cox realizes, that he might actually have a crush on the one doctor he loathes.
Seanin paluu hämmentää J.D:n ja Elliotin lämmenneitä välejä. Tohtori Cox huomaa järkytyksekseen ihastuneensa tohtori Milleriin. Talonmies kokeilee vaihteeksi vartijan työtä.
JD a du mal à se remettre de sa nuit d'amour avec Elliot. Sean rentre brusquement de Nouvelle-Zélande et a failli les surprendre. J.D. ne sait pas alors s'il doit lui en parler.
Le concierge est promu chef de la sécurité au Sacré Coeur et est sur la trace d'un vandale passant toujours par la porte de derrière pour sortir de l'hôpital.
Cox a finalement avoué à Jordan qu'il était séduit par la nouvelle chirurgienne en chef.
ג'יי.די. ואליוט חווים לילה של תשוקה, אולם אז שון מגיע לביקור פתע. ד"ר קוקס מגלה שהוא בעצם מאוהב בד"ר מילר. ד"ר קלסו והשרת מבררים מה מותר ומה אסור לעשות בביה"ח.
J.D ed Elliot vorrebbero discutere su quanto è successo la notte in cui sono stati a letto ed eventualemnte organizzarsi per rifarlo, ma con Sean di nuovo in giro è davvero difficile trovare un momento per parlare: è sempre in messo come il prezzemolo! Qundo finalmente riescono a trovare un momento per loro, lei gli dice che la notte passata assieme per lei è stata importante, ma che adesso vuole provare a far funzionare la storia con Sean. Per coprire la propria delusione, lui le dice che è tornato assieme a Danni, sebbene lei non sappia ancora nulla di questa decisione.
Per di più il solo vedere Elliot felice con Sean lo fa stare malissimo, poichè lui e Danni non hanno per niente la stessa alchimia. Più tardi, Sean chiederà a J.D. se, durante la sua assenza, fosse mai successo qualcosa tra lui ed Elliot. J.D. ci pensa su per un istante, sta per dirglielo, ma poi decide che l'amicizia con Elliot è molto più importante, e dice che non è successo nulla. Sean risponde che ne era certo ed esce con Elliot, la quale mostra eterna gratitudine a J.D.
Il dr. Cox e la Miller continuano il loro generale disprezzo reciproco. SOno in totale disaccordo su come trattare il loro comune paziente, il musicista Jeff Stockton. Jordan, vedendo l'ex marito comportarsi così con la bella dottoressa capisce che ha una cotta per lei, e glielo dice. In seguito, quando la Miller gli chiederà se è sposato, lui risponderà: "no" e si sorprenderà tantissimo di questo. Ciò non urta però Jordan, che gli da il proprio consenso a portare avanti un'eventuale storia con la Miller, certa che fallirà.
Dopo un dibattito abbastanza acceso, e anche come mezzo per stemperare la tensione fra loro due, Cox decide di approvare formalmente una richiesta di Jordan, che permetta alla band di Jeff di andarlo a trovare in ospedale. Uno per uno, tutti i membri della banda (più di 20!) entrano nella sala dove è ricoverato Jeff, ed einterpretano una bellissima versione di "Reach for the Su
Джей Ди расстроен из-за ситуации с Эллиот, которая вернулсь к приехавшему Шону, и вновь встречается с Дэнни. Уборщик узнаёт, кто каждый вечер отключает сигнализацию на одной из дверей, и на время становится охранником. Доктор Кокс думает, что влюбился в доктора Миллер.
Elliot y JD se acuestan, pero para su sorpresa Sean ha vuelto a la ciudad y se presenta en su casa. JD vuelve con Danni para ahogar sus penas por el rechazo de Elliot, que se vuelca con Sean tras su regreso.
JD blir ihop med Danni igen när Sean återvänder, men han kan inte glömma sin passionerade natt med Elliot. Perry inser att han kanske är förälskad i just den läkare han hatar, dr Miller.
