Michael Dillon and Roberta Cowell’s pioneering sex change operations caused a press sensation in 1950s Britain, but ultimately ended in tragedy.
