Denne gang med neglebidende spænding, når hunløven Kali forsøger at lære sine unger at jage, men undervurderer vortesvinet, hun har udset sig som bytte, der frygtløs går til modangreb.
Following the drama of the African savannah. A young hyena loses her mother in a terrifying attack by some rogue male lions and has to assume the leadership of her family.
En ensom løvinne er utstøtt av flokken. En lidenskapelig bavian prøver å vinne tilbake sin elskede, mens en mangustfamilie er mest opptatt av mat.
Ésta es la historia de una tierra llamada Serengueti. Estamos en la época de la abundancia pero eso no quiere decir que las cosas sean fáciles. La leona Kali, ha tenido que abandonar a su manada y se ve obligada a criar sola a sus cuatro cachorros. Por su parte Rafiki, un babuino enamorado trata de reconquistar a Subira, su amor perdido, pero para ello tendrá que competir con el nuevo líder del grupo.
En el clan de las hienas, las hembras son las que mandan. Su líder es una auténtica reina guerrera. Y su mayor admiradora es su hija Akina que también está aprendiendo a ser madre. En otra familia dan la bienvenida a un nuevo miembro: un pequeño elefante que desde el primer minuto de vida trata de mantenerse en pie. Su hermano mayor Tembo está un poco celoso porque ya nadie le presta atención. Su madre, Nalla, tendrá que criar al recién nacido mientras guía a su otro hijo hacia la edad adulta.
Эта история начинается после сезона дождей – сезона плодородия, когда жизнь должна проходить легко. Но в Серенгети легко не бывает никогда. Судьба готовит героям тяжелые испытания...
Skyfall och torka. Vänner och fiender. Liv och död. Dramat på savannen har många akter och djuren är tvungna att anpassa sig. På ett helt nytt sätt får vi nu följa några individer - som den utstötta lejoninnan Kali, babianen Bakari som vill ha tillbaka sin hona och elefanten Tembo som ska klara att bli vuxen - under ett år då allting hände.
세렝게티의 풍요로운 계절이지만 예상치 못했던 극적인 사건들로 인해 동물 가족들이 서로 반목하고 분열된다. 무리 밖의 수사자를 만나 새끼를 낳고 추방 된 암사자 칼리와 새끼들. 새로운 우두머리에게 빼앗긴 암컷을 되찾고 싶어 하는 개코원숭이 라피키. 첫 새끼들을 낳은 초보 엄마지만 우연히 무리를 이끄는 막중한 책임을 안게 된 암컷 하이에나 아키나. 막내가 태어나자 갑자기 설 자리를 잃어버린 성장기의 수컷 코끼리 템보까지. 아프리카를 대표하는 다양한 동물의 삶 속으로 들어가 본다.
Wie fühlt sich eine Löwin, die ihre Jungen ganz allein durchbringen muss? Wie verkraftet ein Pavian den Verlust der Geliebten? Erstmals erzählen Afrikas Tiere ihre Geschichte. Ihr Sprachrohr ist ein Geier, der über die Grassteppen der Serengeti kreist und die Abenteuer und Geheimnisse ihrer Bewohner im Blick hat. Die Tiere sind Protagonisten in einem Drama, das zugleich alle Elemente einer spektakulären Tierdokumentation enthält. Der erste Teil der Reihe beginnt nach dem großen Regen in der Serengeti. Nach und nach betreten die Protagonisten die Bühne: eine Löwenmutter, die sich gerade an ein Zebra heranpirscht. Im Gebüsch versteckt warten ihre vier Jungen darauf, dass sie zurückkommt. „Wenn sie nicht bald etwas reißt, werden die Kleinen verhungern“, sagt der Geier und erzählt, warum die Löwenmutter – er nennt sie Kali – allein, ohne ihr Rudel, klarkommen muss... (Text: ZDF)
