While Yuji and Shana rummage through Friagne's old pile of Treasure Tools during a hot summer's day, Yuji finds and uses a telescope-like object, causing him and Shana to switch bodies. Alastor tells the two that the object Yuji has just used is called the Reshuffle. While reversing its effect is just as easy as activating it, the Reshuffle gets lost in junk and the two have to gather the pile and find a better, isolated spot to search for the Reshuffle.
Mientras Yuji y Shana hurgan en la vieja pila de herramientas del tesoro de Friagne durante un caluroso día de verano, Yuji encuentra y usa un objeto parecido a un telescopio, lo que hace que él y Shana cambien de cuerpo. Alastor les dice a los dos que el objeto que Yuji acaba de usar se llama Reorganización. Si bien revertir su efecto es tan fácil como activarlo, la Reorganización se pierde en la basura y los dos tienen que juntar la pila y encontrar un lugar mejor y aislado para buscar la Reorganización.
紅世の王、フリアグネが遺した宝具を探しに廃デパートを訪れたシャナと悠二。膨大な玩具の中から宝具を探すが、悠二が偶然手にした望遠鏡が実は宝具だった!? お互いの中身が入れ替わり…!?
